Système de haut-fourneau
Die auf der Zeichnung dargestellte verbesserte Wasserform für Hochöfen besteht aus folgenden Theilen:
1. dem Mundstück A; 2. dem äusseren Kegelmantel D; 3. dem inneren Kegelmantel B; 4. dem Deckel C.
Das Mundstück A trägt an dem äusseren und inneren Ringe Gewinde, in welche der äussere Kegelmantel D und der innere Kegelmantel B druckdicht eingeschraubt werden. Der Zwischenraum zwischen beiden Winkeln wird durch den auf die Mäntel durch die vier Schrauben E E E E befestigten Deckel C druckdicht geschlossen. Zwischen den Mänteln circulirt das durch die Löcher F und G ein- und ausgeleitete Kühlwasser der Form, so lange dieselbe während des Betriebes im Ofen steckt.
Diese Zusammenstellung der Form hat den bedeutenden Vortheil, dass das Mundstück A, welches stets der grössten Hitze im Ofen ausgesetzt ist, nach seiner Abnutzung leicht ersetzt werden kann.
Meine Construction bietet noch den Vortheil, dass nach Abnahme des Mundstückes und Deckels eine ebenso leichte als gründliche Reinigung der Innenwände der Form von Schlamm und Steinkrusten vorgenommen werden kann. Meine Construction lässt sich für alle Metalle, aus denen Hochofenformen hergestellt werden, in Anwendung bringen
______________________________________
[1] DE Reichspatent No 8,347
[2] LU patent No 10
[3] Nicolas NEUMANN applied for a patent for a similar invention in 1887; the patent was not granted. (see No 189)
[4] GB patent No 8,347/1879
(17/02/2021)