Construction de quatre nouvelles binettes à main
Les soussignés, … ayant vu essayer ces binettes en présence de Son Altesse Royale Monseigneur le Prince Henri, lors des fêtes agricoles du mois d'octobre dernier, déclarent que ces instruments répondent parfaitement à leur but.
En conséquence, ils ont l'honneur de proposer à la Chambre de commerce d’apostiller favorablement la demande du sieur Decker.
The report was transcribed by the Chambre de commerce on 4 December 1875 in the following wording:
Dans sa séance du 25 novembre dernier, la Chambre de commerce a reçu communication de l’avis ci-joint de MM. Bernard Servais & Eugène Fischer, nommés experts à l'effet d'examiner la demande du sieur Decker, chef de culture à Luxembourg, tendant à lui faire obtenir un brevet d'invention de 10 ans pour la construction de quatre nouvelles binettes à main.
Les experts se prononçant en faveur de la demande, la Chambre de commerce est d'avis qu'il il y a lieu de l'accueillir et d'accorder le brevet pour le terme de 10 années.
However, before the patent was granted, DECKER withdrew his application on 16 December 1875.
______________________________________
[1] FamilySearch database (G3FW-DZ4)
[2] in an effort not to disclose his real address ?
(10/02/2021)