155 - Hugo NEHRLICH

Franz WINDHAUSEN, a Berlin engineer, had invented in 1869 a powerful refrigeration machine and NEHRLICH, a resident of Frankfurt, bought WINDHAUSEN’s basic patent rights in 1873 and built and marketed refrigeration machines.

It would appear that NEHRLICH himself made an improvement to WINDHAUSEN’s machine, which improvement he wished to patent in Luxembourg.

He appointed avocat-avoué J. T. ANDRÉ as his representative. The latter filed an application for a brevet d’importation on 26 March 1874 under the title of:

Système perfectionné de constructions de réfrigérateurs

On 28 March 1874 the Government instructed the Chambre de commerce to conduct an examination on the merits of the invention.

The Chambre de commerce appointed François EYDT, architecte and Emile MOUSEL, brassseur as experts-examiners.

By August 1874, Me ANDRÉ had not had any feedback for the NEHRLICH application and he enquired with the Conseiller de Gouvernement HARDT:

Le 26 mars de l'année courante (1874) j’ai déposé une demande en obtention d'un brevet d'invention au nom du sieur Hugo Nehrlich, ingénieur civil à Francfort, sans avoir reçu jusqu'à ce jour aucune communication au sujet de ladite demande. Mon client s'impatiente et demande à connaître les difficultés auxquelles s'accroche sa demande.

Je vous prie en conséquence, Monsieur le Conseiller de gouvernement, de bien vouloir me renseigner à cet égard et d’agréer l'assurance de la haute considération avec laquelle j'ai l'honneur d'être votre dévoué …

On 20 October 1874 Emile MOUSEL sent a report in his own name to the Chambre de commerce, but 3 months later the two experts François EYDT and Emile MOUSEL issued a common report on 25 January 1875:

La méthode de répandre la glace au-dessus des places destinées à être maintenues dans une température aussi basse possible, au moyen de plafonds et de planches en métal comme surfaces de transmission du froid, a déjà été employée depuis quelques années avec grand succès dans des brasseries en Allemagne et en Autriche; ce moyen a même été étendu par des réfrigérants latéraux et le résultat du refroidissement des caves a été surprenant; cependant il est à remarquer que les surfaces planes servant de transmission du froid ont pour effet de retenir l'eau de condensation, et cet eau renferme des produits de la fermentation, tels que corps reproducteurs des mousses, des spores, qui ont une influence très pernicieuse sur la fermentation de la bière, dès que ces produits ne sont pas immédiatement écartés des locaux.

Cependant la disposition des surfaces planes horizontales ne se prêtent pas à l'écoulement des matières putrescibles qui s'y attachent par voie de condensation, et quoique une telle surface de transmission du froid offre déjà une grande amélioration à l'égard des anciens procédés, elle laisse pourtant à désirer afin de pouvoir obtenir un froid plus intense, en même temps l'écartement rationnel des produits condensés.

Le demandeur Hugo Nehrlich, suivant les deux plans en coupe et la description y annexée, nous semble avoir résolu ce problème d'une manière si avantageuse en employant la tôle à surface ondulées dont les angles saillants sont à 50° et présente sous cette forme une surface d'émission du froid, au-delà de la moitié en sus de celle prise horizontalement. En faisant égoutter l'eau provenant de la glace par des petites ouvertures pratiquées aux angles saillants inférieurs du plancher qui supporte la glace, … l’air se trouve plus refroidie et les produits nuisibles seront éliminés le plus promptement possible.

The Chambre de commerce reported back to the Conseiller de gouvernement on 21 February 1875:

… nous avons l'honneur de vous faire connaître que dans sa séance du 18 courant la Chambre de commerce a déclaré se rallier à l’avis des experts tendant à ce que le brevet demandé soit accordé pour une durée de cinq ans.

The Government informed Me ANDRE that it would grant a patent for 5 years, subject to the completion of a number of formalities still required to place the application in good order.

155 - Hugo NEHRLICH

Franz WINDHAUSEN, a Berlin engineer, had invented in 1869 a powerful refrigeration machine and NEHRLICH, a resident of Frankfurt, bought WINDHAUSEN’s basic patent rights in 1873 and built and marketed refrigeration machines.

It would appear that NEHRLICH himself made an improvement to WINDHAUSEN’s machine, which improvement he wished to patent in Luxembourg.

He appointed avocat-avoué J. T. ANDRÉ as his representative. The latter filed an application for a brevet d’importation on 26 March 1874 under the title of:

On 28 March 1874 the Government instructed the Chambre de commerce to conduct an examination on the merits of the invention.

The Chambre de commerce appointed François EYDT, architecte and Emile MOUSEL, brassseur as experts-examiners.

By August 1874, Me ANDRÉ had not had any feedback for the NEHRLICH application and he enquired with the Conseiller de Gouvernement HARDT:

Je vous prie en conséquence, Monsieur le Conseiller de gouvernement, de bien vouloir me renseigner à cet égard et d’agréer l'assurance de la haute considération avec laquelle j'ai l'honneur d'être votre dévoué …

On 20 October 1874 Emile MOUSEL sent a report in his own name to the Chambre de commerce, but 3 months later the two experts François EYDT and Emile MOUSEL issued a common report on 25 January 1875:

The Chambre de commerce reported back to the Conseiller de gouvernement on 21 February 1875:

… nous avons l'honneur de vous faire connaître que dans sa séance du 18 courant la Chambre de commerce a déclaré se rallier à l’avis des experts tendant à ce que le brevet demandé soit accordé pour une durée de cinq ans.

The Government informed Me ANDRE that it would grant a patent for 5 years, subject to the completion of a number of formalities still required to place the application in good order.

ANDRE did not respond and the application did not proceed to grant.

(03/03/2021)