Appareil servant à sécher les matières farineuses, etc.
(Apparat zum Trocknen von mehligen Stoffen, u.s.w.)
This invention relates to an apparatus, which consists of tubular scoops, capable of taking up the materials to be treated, and of transmitting the same into a hollow shaft, from which they escape into a flat spiral, mounted on said shaft, and revolving with the same, and provided with perforated heads, in such a manner that the material, while passing through the spiral, can be exposed to a current of cold or hot air, or steam, and it can thus be rapidly cooled, heated, or dried.
By arranging two or more sets of tubular scoops on the hollow shaft, the apparatus can he used for mixing two or more powdered or granulated substances, or two or more liquids or gases.
Le dessèchement artificiel, d'une si grande utilité dans plusieurs branches d'industrie, demande des appareils un rapport avec les matières à traiter et construits de manière à réussir autant que possible l'économie du combustible et celle de la main-d'œuvre ; aussi par suite de perfectionnements apportés dans les divers systèmes de séchoir, on est parvenu à obtenir des résultats très satisfaisants.
L'appareil pour lequel Monsieur Melchior Nolden demande un brevet d’invention, par sa forme et ses dispositions toutes particulières, offre un avantage réel sur beaucoup d'appareils du même genre, non seulement par la simplicité de la construction, mais principalement au point de vu du grand effet utile produit sous son faible volume.
Grâce à une construction très compacte, jointe à une relation bien établie entre les matières à traiter et le fluide, soit chauffant, soit refroidissant, selon l'usage auquel on destine l’appareil, il est à espérer que ce dernier donnera dans la pratique les résultats les plus satisfaisants en obtenant un travail économique et accélérée dans les différentes conditions.
Comme construction nouvelle, suivant les vues des experts, présentant des avantages en un grand nombre de cas, nous avons l'honneur de vous informer que nous sommes d'avis d'accorder le brevet demandé.