Machine à fabrication continue de sacs ou cornets en papier
The British patent specification explained the objective of the invention as follows:
This machine constructed to manufacture single or double paper bags and consequently with great rapidity should, to achieve this end, cheaply work with the smallest possible loss of time in the various operations that the paper must undergo before it becomes a complete bag, which means that the working must be continuous, and that all these operations must be simultaneous.
Eugène LAMORT, appointed examiner of the application, reported on 25 February 1875:
N’ayant pas encore vu fonctionner cette machine, ni aucune autre du même genre, je me suis adressé à Paris à une personne compétente, parfaitement à même de donner tous les renseignements nécessaires. Il m’a été répondu que la machine du sieur Pérèz était très pratique, préférable aux nombreuses machines à sacs qui ont été brevetées en France dans les 10-12 dernières années; que l’inventeur avait déjà obtenu un brevet en Prusse, dans les autres pays de l’Europe et aux Etats-Unis d’Amérique. Je ne vois donc aucun motif de refuser au sieur Pérèz de Paris le brevet qu’il a demandé, dans le Grand-Duché de Luxembourg.
The Chambre de commerce passed on the positive opinion and requested a limitation of the duration of the patent to 5 years.
The Government followed both recommendations and wrote to Sa Majesté le Roi on 7 May 1875:
L'expert nommé pour examiner les mérites de l'invention s'est prononcé pour l'accueil de la demande. Par son rapport du 14 avril courant, la Chambre de commerce se rallie à l'avis de l'expert dans la mesure, toutefois, de limiter à cinq ans la durée du brevet.
________________________________________
[1] Other states where corresponding patents had been obtained and which are mentioned in the file are: Prussia, Bavaria, Sachsen, …Russia, Sweden, Norway, Denmark, Canada.
[2] GB patent No 3,327/1874
(19/02/2021)